LAGOS&emdash;SCORES of women under the aegis of the Social Security Outreach (SSO) of the Pentecostal Federation of Nigeria (PFN), yesterday, stormed the Alausa office of Governor Bola Tinubu to protest the death sentence by stoning passed on Mrs. Safiya Hussaini by a Sharia court in Sokoto State over alleged adultery. The placard wielding women, who arrived the secretariat office of the governor in the sweltering heat of the sun about 1.00p.m., chanted solidarity songs, imploring all to do everything possible to save Safiya's life. They also came armed with a protest letter for Governor Tinubu for onward transmission to his Sokoto State counterpart, Governor Attahiru Bafarawa, whose government set up the Sharia court that convicted Safiya. One of the placards carried by the aggrieved women specifically urged the governor to save the condemned lady for the sake of humanity saying "Tinubu, don't let them kill Safiya." The letter addressed to the governor, copies of which were made available to newsmen, read: "We are a group of concerned women who take interest in what goes on in our society. "We are, therefore, here for two reasons. We may not be able to reach the governor of Sokoto State, but we can reach you, our governor and we know you can reach the governor of Sokoto State. "You are a devout Muslim who recently showed keen interest in mediating between Prophet Joshua and our Rev. Chris Okotie. Our motive is straight forward. We want our daughter, Safiya, pardoned and her life spared. We do not want Nigeria motherhood stoned to death". "We have such situation recorded in the Bible where Jesus asked such to go and sin no more for no one felt justified to cast the first stone".

Lagos : Un grand nombre de femmes sous l'égide de la sécurité sociale d'0utreach ( SSO) de la fédération pentecôtiste du Nigeria ( PFN) ont pris d'assaut, hier, le bureau du gouverneur Bola TINUBU, à Alausa, pour protester contre la condamnation à mort de Mme Safiya Hussaini par la cour de la charia dans l'Etat de Sokoto pour adultère présumé. Les femmes, brandissant des banderoles, sont arrivées au secrétariat du bureau du gouverneur, dans la chaleur étouffante du soleil de 1 h de l'après midi, avec des chants de solidarité en implorant que tout soit fait pour sauver la vie de Safiya. Elles arrivèrent porteuses d'une lettre de protestation pour que le gouverneur Tinubu la transmette à son homologue de l'Etat de Sokoto, le gouverneur Attahiru Bafarawa, qui dirige l'Etat où le tribunal de la charia a condamné Safiya. Une des banderoles portées par les femmes révoltées demandait tout particulièrement au gouverneur de sauver la femme condamnée au nom des droits de l'Homme par cette phrase : " Tibunu, ne les laissez pas tuer Safiya ". La lettre adressée au gouverneur, dont les copies ont été adressées aux journalistes disait " nous sommes un groupe de femmes concernées qui prenons part à ce qui se passe dans notre société". "Nous sommes donc, ici, pour deux raisons. Nous ne pouvons avoir un contact avec le gouverneur de l'Etat de Sokoto, mais nous pouvons vous contacter, vous notre gouverneur et nous savons que vous pouvez avoir un contact avec le gouverneur de l'Etat de Sokoto. "Vous êtes un musulman pieux, qui, récemment, montra une grande capacité à la médiation entre le Prophète Joshua et notre Révérend Chris Okotie. Notre volonté est claire. Nous voulons que notre soeur Safiya soit pardonnée et que sa vie soit sauve. Nous ne voulons pas qu'au Niguéria une mère soit lapidée". Dans la Bible, dans un cas similaire, Jésus demanda que seul celui qui n'aurait jamais péché serait autorisé à jeter la première pierreŠ. traduit par Anne-Marie PANTALEON

---

Accueil

Synergie-FAMES

Associations

Conférencières

Agenda

Plan du site

Copyright ® L'Annuaire au Féminin (TM)    Contact par mél